«Արսենալի» գլխավոր մարզիչ Միկել Արտետան ասել է, որ իրեն չպետք է դիտարկել որպես «Մանչեսթեր Սիթիի» Խոսեպ Գվարդիոլայի կրկնօրինակ:
Արտետան առաջին անգամ հանդիպեց Գվարդիոլայի հետ դեռևս «Բարսելոնայի» ակադեմիայի կրտսեր տարիքում: Խոսեպն այն ժամանակ արդեն աստղային խաղացող էր։
Արտետան նաև Գվարդիոլային օգնել է «Սիթիում» ավելի քան երեք տարի: Միկելը չի ժխտում իր հայրենակցի ազդեցությունը, սակայն իրեն լիովին անկախ մասնագետ է համարում։
«Մենք շատ տարբեր ենք որպես մարդ և շատ տարբեր ենք որպես մարզիչ»:
«Հավանաբար դա է պատճառը, որ մենք այդքան լավ հասկանում ենք միմյանց և ունենք ջերմ հարաբերություններ»:
«Ես երբեք չեմ փորձել որևէ բան պատճենել, քանի որ այս ակումբն ավելիին է արժանի, և այն չի աշխատի: Յուրաքանչյուր մարդ որոշում է, թե ինչպիսի մարզիչ է նա, և ես կարծում եմ, որ մենք շատ տարբեր ենք»:
«Ես շնորհակալ եմ, քանի որ նա ոգեշնչեց ինձ որպես խաղացող, նա ոգեշնչեց ինձ և հնարավորություն տվեց ինձ դառնալ մարզիչ»:
«Ես հասկանում եմ մարդկանց տեսակետը, որովհետև ես հավանաբար չէի ունենա խաղացողի կարիերա կամ խաղի նման պատկերացում, եթե չլիներ նրա հետ անցկացրած ժամանակը «Բարսելոնայում»: Ես այստեղ չէի նստի, եթե մեր ճանապարհները չհատվեին և չտար ինձ իր տված հնարավորությունները»,- Արտետայի խոսքերն է մեջբերում Daily Mail-ը։